В каких случаях употребляется страна Англия и Великобритания
Серьезная практика английского языка невозможна без погружения в англоязычную среду. Чтобы свободно общаться, отправляйтесь в страну, где английская речь звучит повсюду. Да, и не забудьте определиться с акцентом: американским, австралийским, британским.
Great Britain, страна туманного Альбиона, родина чайных церемоний и Биг-Бена – такие ассоциации возникают у любого путешественника при воспоминаниях о Королевстве Британии.
А как правильно? Англия или Великобритания? Даже искушенные туристы затрудняются ответить на этот вопрос. Ключ к ответу лежит не в языковой, а в географической плоскости.
Англия
England расположилась на центральной и южной части Великобритании, став историческим ядром королевства. Название произошло от германского племени англов, переселившихся в V веке на Британские острова. Часто государство Великобритания обобщенно называется Англией. Но это не так. England считается субъектом суверенного государства, 46 графств занимают половину площади с населением свыше 50 млн. человек. Лондон – не только главный город Англии, но и ее столица.
До XVII века Англия обладала суверенитетом, после объединения с Шотландским Королевством поменяла статус – трансформировалась в Королевство Великобритания. Технически Англия и Шотландия считаются отдельными территориями. Фактически у них нет суверенитета – они подчиняются органам законодательной и исполнительной власти Великобритании.
Другие административно-территориальные деления
Другие единицы отличаются самостоятельностью и автономностью. К примеру, на спортивные соревнования, выставляют команды Уэльса, Шотландии, Англии, Северной Ирландии. Исключением бывают Олимпийские игры – здесь выступает сборная со всех регионов.
Шотландия
Страна с густонаселенным городом Глазго и столицей городом Эдинбургом. Несмотря на небольшую по размеру территорию, у Шотландии часть северных земель остаются незаселенными. Это связано с непригодностью для проживания. Создание Шотландского Королевства относится к 9 веку. В летописях уже в 1 веке встречается упоминание страны Каледония, что буквально означает «страна твердых ногами». Что означало выносливых, не отступающих в сражении людей.
Шотландская земля прославилась на весь мир Лох-Несским чудовищем, обитающим в озере Лох-Несс. Попытки обрести самостоятельность, отделившись от Англии, были предприняты правительством в 2014 году. Однако на референдуме об отсоединении с небольшим перевесом победила «дружба». Говорят в Scotland в основном на стандартном шотландском английском языке.
Уэльс
Wales – небольшая административно-политическая единица, окруженная с трех сторон морями и океанами. В историческом прошлом независимые кельтские княжества объединились в одно. С 1955 года по распоряжению королевы столицей Уэльса стал город Кардифф. Потрясающие пейзажи, старинные замки и морское побережье привлекают к себе туристов со всего земного шара. В самобытной стране в равной мере используются английский язык и валлийский.
Северная Ирландия
В 1921 году из шести северо-восточных графств была создана Северная Ирландия. Кусочек Ирландии перешел во владение английской короны. Столицей региона стал один из крупнейших городов – Белфаст. Автономная Northern Ireland имеет собственный парламент и правительство. В Северной Ирландии разговаривают на разных языках, основными считаются английский и ирландский.
Жители Королевства точно не будут в восторге от того, что ирландца назовут англичанином, а шотландца валлийцем. Настолько развит уровень национального самосознания в этих местах. Зачастую путаница происходит из-за своеобразного акцента. А вот американцы считают даже австралийские и новозеландские акценты британскими.
Британия и Британские острова
К Британским островам относят архипелаг, на котором размещаются все страны. Британия – один из островов этого архипелага, где размещаются Англия и Уэльс.
Британия
Архипелаг Британских островов северо-западной части Европы первоначально назывался Британией. В него входили: Англия, Шотландия, Уэльс, Ирландия, Мэн, Гернси и Джерси, окруженные группами мелких необитаемых островков. Позднее так стали обозначать Англию, Шотландию, Уэльс. Сегодня топоним получил распространение в разговорной среде и подразумевает Соединенное Королевство. Такой вариант не точный, но допустимый.
В чем отличие Англии от Британии? Англия - одна из провинций Британии, где живет основная часть народонаселения страны. Britannia состоит из двух провинций - Англии и Уэльса. Часто используют Британию как синоним Великобритании – это ошибочное суждение.
Британские острова
Британскими островами или Британским архипелагом называют атоллы, расположенные в северо-западной Европе, ближе к Франции. Архипелаг поделили государства Великобритания и Ирландия. Исключение составляют Мэн, Гернси и Джерси. Официально их причисляют к британским владениям с властью короля, на деле – они территориально обособлены.
Ирландцы старательно избегают названия «Британские острова». Они воспринимают это очень болезненно, как намек на собственность Великобритании, что для свободолюбимых кельтов неприемлемо. Поэтому, оказавшись волею судьбы в Дублине, говорите только так: «Британия и Ирландия».
Подготовка к экзаменам по английскому языку – дело непростое. Помимо письменной части: чтения, аудирования, лексики и грамматики, потребуется сдача устной части в форме говорения. Практика английского языка для успешной сдачи экзамена и поступления в престижное учебное заведение станет весомым аргументом для поездки в Королевство.
Если возникли финансовые затруднения или появились проблемы иного характера – нет повода для беспокойства. Справиться с поставленной задачей, усвоить сложную грамматику и лексику вам помогут онлайн-курсы английского языка.
Великобритания
В настоящее время Great Britain располагается на самом крупном Британском острове, занимающем девятое место мирового рейтинга. Государство состоит из трех административных территорий: Англии, Уэльса, Шотландии, включая региональные столицы Лондон, Эдинбург, Кардифф. В свою очередь административные единицы входят в Соединенное Королевство. Хотя Англия, Уэльс, Шотландия не относятся к независимым странам, у них есть определенная свобода на внутреннее управление. У страны площадью 250 тыс. кв. км столица находится в Лондоне.
Русскоязычные пользователи Великобританией кратко называют страну, в которую входят названные регионы и Северная Ирландия, то есть The UK или Соединенное Королевство. Конструкция «Король с правительством Великобритании» допускается в русском и некоторых других языках. Для английского языка допустимо использовать топоним как остров, страна имеет другое название. Ставшая известной фраза «Ла́ндан из зэ кэ́питал оф Грейт Бритн» неправильна с точки зрения географии.
В чем существенная разница Британии, Великобритании и Англии? Англия считается регионом Британии, в которую, в свою очередь, входит Уэльс. Великобритания объединяет уже Англию, Шотландию, Уэльс.
Соединенное королевство Великобритании и Ирландии
The United Kingdom образовалось в XVIII веке, став объединяющим звеном в единую государственную структуру Англии, Шотландии, Уэльса, Ирландии. В XX веке Южная Ирландия получила независимость и отделилась от Великобритании. В 1927 году было закреплено название Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии.Столицей The United Kingdom стал Лондон – всемирный центр финансов. Правитель Соединенного Королевства заседает в Лондоне и умело руководит государствами. Возникает вопрос «В какую страну Европы поехать для практической тренировки английского языка?» Ответ однозначный - Соединенное Королевство, the United Kingdom, the UK.
Быстрее погрузиться в англоязычную среду вам поможет школа иностранных языков ITEC. Индивидуальные занятия в удобное время помогут преодолеть языковой барьер и подтянуть необходимые навыки. Опытные преподаватели адаптируют программу лично под вас, помогут прокачать грамматику за короткий срок, улучшат произношение и сгладят акцент.
Королевства Содружества наций
Полсотни мировых государств, включая колониальные страны и Соединенное Королевство, объединились для поддержки и всестороннего сотрудничества. С юридической точки зрения возглавляет Содружество король Британии. Фактически у него нет полномочий отдавать приказы, единовластно распоряжаться членством.
15 государств, входящих в Содружество, номинально признали правителем короля the UK:
Эти государства в 2024 году провозгласили главой Карла III и его законных представителей – правительственных чиновников, поставленных руководить на названных территориях. В реальности власть на местах осуществляют парламентарии с премьер-министрами.
Возвращаемся к ответу на вопрос: как правильно - страна Англия или Великобритания? Правильным будут оба ответа в зависимости от ситуации. Англия считается основной частью Великобритании. К примеру, как Московская область является частью РФ. Поэтому если речь идет о наибольшей части Соединенного Королевства – это Англия.
Великобритания – это государство с четырьмя административно-политическими территориями: Англией, Шотландией, Уэльсом, Северной Ирландией. Поэтому если говорят про островное государство, то подразумевают Великобританию со столицей в Лондоне.
